（2016）冀05行终108号

上诉人吕冬菊在起诉状中提起的诉讼请求是：1、判决内丘县人力资源和社会保障局依社会保险法履行给付企业参保病亡退休职工高伟小遗孀吕冬菊遗属抚恤金的义务。2、判决确认被告拒绝给付吕冬菊遗属抚恤金的行为违法。3、一并审查被告拒绝给付吕冬菊遗属抚恤金行为所依据的规范性文件的合法性，确认其不能作为认定拒绝给付吕冬菊遗属抚恤金行为合法性的依据。4、判决被告将高伟小死亡当月养老金划入高伟小社保直发养老金银行卡账户内。本案属于要求内丘县人力资源和社会保障局履行法定职责案件，属于人民法院行政诉讼的受案范围，原审法院应当立案并审查被告是否正确履行了本行政机关的法定职责。但原审以“内丘县人力资源和社会保障局已经支付了高伟小的抚恤金，起诉人认为属于自己的遗属抚恤金被告给了高伟小的儿子，侵犯其合法权益，可通过民事程序予以解决”为由，裁定对吕冬菊的起诉不予立案不妥，应予纠正。因此，上诉人吕冬菊的上诉理由成立，本院予以支持。原审裁定适用法律及裁定结果错误，应予撤销。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项、第五十二条之规定，裁定如下：一、撤销邢台市桥西区人民法院（2016）冀0503行初7号行政裁定

上诉人吕冬菊在起诉状中提起的诉讼请求是：1、判决内丘县人力资源和社会保障局依社会保险法履行给付企业参保病亡退休职工高伟小遗孀吕冬菊遗属抚恤金的义务。2、判决确认被告拒绝给付吕冬菊遗属抚恤金的行为违法。3、一并审查被告拒绝给付吕冬菊遗属抚恤金行为所依据的规范性文件的合法性，确认其不能作为认定拒绝给付吕冬菊遗属抚恤金行为合法性的依据。4、判决被告将高伟小死亡当月养老金划入高伟小社保直发养老金银行卡账户内。本案属于要求内丘县人力资源和社会保障局履行法定职责案件，属于人民法院行政诉讼的受案范围，原审法院应当立案并审查被告是否正确履行了本行政机关的法定职责。但原审以“内丘县人力资源和社会保障局已经支付了

河北省邢台市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）冀05行终108号上诉人（原审起诉人）吕冬菊。上诉人吕冬菊诉被告内丘县人力资源和社会保障局不履行法定职责一案，不服邢台市桥西区人民法院（2016）冀0503行初7号行政裁定，向本院提起上诉。上诉人吕冬菊上诉称，一审裁定认定事实错误，适用法律错误。起诉人吕冬菊要求被告内丘县人力资源和社会保障局依社会保险法履行给付企业参保病亡退休职工高伟小遗孀吕冬……