交通肇事 （2019）辽0124刑初336号

被告人任某违反交通运输管法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡的后果，且肇事后逃逸，负此事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应负刑事责任和全部民事赔偿责任。 故公诉机关指控被告人任某犯交通肇事罪事实清楚、证据确实、充分，罪名成立、量刑建议合理。 其还具有积极赔偿被害方经济损失，并取得谅解的酌定从轻处罚情节。 被告人任某并认罪认罚，依法予以从轻处罚。 附带民事诉讼被告人民保险某某公司应在机动车辆交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，即赔偿蒲某1、蒲某2、蒲某3死亡赔偿金110000元。 对附带民事诉讼原告人诉讼请求中合理部分予以支持；对其要求赔偿精神损害抚慰金的请求，因不符合相关法律规定，不予支持。 附带民事诉讼被告人民保险某某公司提出被告人任某肇事后逃逸，该公司不应承担赔偿责任的辩解，经查，根据保险合同约定，被告人任某肇事后逃逸不是该保险公司交强险免责事由，故对该辩解部分不予采纳。 根据被告人的犯罪事实、情节和悔罪表现，及社区矫正机关同意并出具了社区矫正报告，对被告人适用缓刑对其所在社区没有重大影响，可以宣告缓刑。 依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、

任某、中国人民财产保险股份有限公司某某市分公司交通肇事一审刑事判决书

辽宁省法库县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）辽0124刑初336号 公诉机关辽宁省法库县人民检察院。 附带民事诉讼原告人蒲某1，男。 附带民事诉讼原告人蒲某2，男。 附带民事诉讼原告人蒲某3（暨蒲某2诉讼代理人），男。 被告人任某，男。 辩护人韩某某，辽宁某某律师事务所律师。 附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司某某市分公司，住所地沈阳市某某区某某号。……