（2015）二中民三终字第377号

公民、法人由于过错侵害他人人身、财产，导致他人人身、财产受到损害的，侵权人应当进行赔偿。本案中，天津市公安交通管理局东丽支队空港经济区大队出具道路交通事故认定书认定，赵艳国承担道路交通事故同等责任，段连军承担道路交通事故同等责任，张萍、李英、柳小艳、刘维、韩丽荣、刘秀春、张淑玲、任秀诚、沈学女、闫慧萍、付友桂、李正红、翟林峰、孙成钢、高凤起、梁红智、赵桂兰、李艳芬、祁家娜、李洪春、高一磊、刘宝贵、尹向蔚、周华英、崔玉荣、吕建英、杨红梅、张国兰不承担道路交通事故责任。双方当事人对该事故认定无异议，予以认定。赵艳国与窦文玉未出庭，通过调取事故发生时交警队制作讯问笔录，认定双方系雇佣关系，赵艳国系窦文玉雇佣司机，其侵权责任应由窦文玉承担。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；

公民、法人由于过错侵害他人人身、财产，导致他人人身、财产受到损害的，侵权人应当进行赔偿。本案中，天津市公安交通管理局东丽支队空港经济区大队出具道路交通事故认定书认定，赵艳国承担道路交通事故同等责任，段连军承担道路交通事故同等责任，张萍、李英、柳小艳、刘维、韩丽荣、刘秀春、张淑玲、任秀诚、沈学女、闫慧萍、付友桂、李正红、翟林峰、孙成钢、高凤起、梁红智、赵桂兰、李艳芬、祁家娜、李洪春、高一磊、刘宝贵、尹向蔚、周华英、崔玉荣、吕建英、杨红梅、张国兰不承担道路交通事故责任。双方当事人对该事故认定无异议，予以认定。赵艳国与窦文玉未出庭，通过调取事故发生时交警队制作讯问笔录，认定双方系雇佣关系，赵艳国系窦

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第377号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市路北区学院路36号福地大厦。代表人焦渭滨，总经理。委托代理人王军，该公司职员。被上诉人（原审原告）李正红。委托代理人曹乃明（李正红之夫），无职业。被上诉人（原审被告）赵艳国。被上诉人（原审被告）窦文玉。上诉人永安财产保险股份有限公司唐山中心支公司（以……