（2017）沪03行终498号

经审查查明，上海市东交通路XXX弄XXX号房屋即被征收房屋系傅树棋及其前妻在解放前建造的私房。傅树棋前妻死亡后，与张小妹再婚。傅树棋与前妻育有傅桂英，张小妹再婚前育有案外人傅某某，二人再婚后育有傅源沪、傅源江。2016年7月27日，上海市虹口区住房保障和房屋管理局及征收实施单位与傅源沪签订《上海市国有土地上房屋征收与补偿协议》(以下简称“被诉征收补偿协议”)，认定被征收人为傅源沪一人。后傅桂英诉至原审法院，要求确认被诉征收补偿协议无效。原判决认定基本事实不清、证据不足。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(三)项之规定，裁定如下：一、撤销上海铁路运输法院(2017)沪7101行初148号行政判决；二、发回上海铁路运输法院重审。二审案件受理费人民币50元退还上诉人傅桂英；一审案件受理费人民币50元，重审时一并处理。审判长　　朱晓婕审判员　　徐　静审判员　　黄旻若二〇一七年十月十六日书记员　　顾美玉附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：……（三）原判决认定基本事实不清、证据不足的，发回原审人民法院重审，或者查清事实

经审查查明，上海市东交通路XXX弄XXX号房屋即被征收房屋系傅树棋及其前妻在解放前建造的私房。傅树棋前妻死亡后，与张小妹再婚。傅树棋与前妻育有傅桂英，张小妹再婚前育有案外人傅某某，二人再婚后育有傅源沪、傅源江。2016年7月27日，上海市虹口区住房保障和房屋管理局及征收实施单位与傅源沪签订《上海市国有土地上房屋征收与补偿协议》(以下简称“被诉征收补偿协议”)，认定被征收人为傅源沪一人。后傅桂英诉至原审法院，要求确认被诉征收补偿协议无效。原判决认定基本事实不清、证据不足。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(三)项之规定，裁定如下：一、撤销上海铁路运输法院(2017)沪7101行初

上海市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪03行终498号上诉人(原审原告)傅桂英，女，1943年4月11日出生，汉族，户籍地上海市虹口区。委托代理人汪鸿，上海市成平律师事务所律师。被上诉人(原审被告)上海市虹口区住房保障和房屋管理局，住所地上海市虹口区。法定代表人ＸＸ。委托代理人苏建新。委托代理人戴思文，上海戴思文律师事务所律师。原审第三人傅源沪，男，1951年9月24日出生，汉族，……