（2015）苏中执字第00027号

生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人请求对被执行人名下的房地产暂缓处置，被执行人名下已无可供执行的其他财产，申请执行人亦不能提供其他可供执行的财产线索，并同意本院终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2014）苏中商初字第00148号民事调解书本次执行程序终结。如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以向本院申请恢复强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行长　黄　飞执行员　锁文举执行员　秦四海二〇一六年一月二十五日书记员　季冠文

生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人请求对被执行人名下的房地产暂缓处置，被执行人名下已无可供执行的其他财产，申请执行人亦不能提供其他可供执行的财产线索，并同意本院终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2014）苏中商初字第00148号民事调解书本次执行程序终结。如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以向本院申请恢复强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行长　黄　飞执行员　锁文举执行员　秦四海二〇一六年一月二十五日书记员　季冠文

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）苏中执字第00027号申请执行人上海浦东发展银行股份有限公司常熟支行，住所地常熟市。被执行人苏州凯维隆贸易有限公司，住所地常熟市。被执行人顾春芳，现在江苏省南京女子监狱服刑。上海浦东发展银行股份有限公司常熟支行与苏州凯维隆贸易有限公司、顾春芳金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2014）苏中商初字第00148号民事调解书已发生法律效力。因被执行人……