机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫14民终106号
裁判要旨
公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。鲁Ｒ×××××号车在天安财险菏泽支公司投保有交强险及限额为1000000元的不计免赔第三者责任险，事故发生在保险期间内，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款规定“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金”。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。故天安财险菏泽支公司在保险责任限额内予以赔付，超过交强险责任限额的部分，应按事故责任比例予以赔偿。因天安财险菏泽支公司不是本案的实际侵权人，根据保险合同的约定不应承担诉讼费、鉴定费。张磊合法的损失为：医疗费为861元。董乐钰合法的损失为：车损51560元，施救费800元。因本次事故王瑞景承担全部责任，故天安财险菏泽支公司应在交强险内赔偿张磊医疗费861元，赔偿董乐钰车损2000元，在第三者责任险限额内赔偿董乐钰50360元（车损51
摘要
天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司、张磊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫14民终106号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司，住所地：山东省菏泽市开发区，统一社会信用代码：91371700764800761F。负责人：许忠诚，该公司总经理。委托诉讼代理人：王宜民，男，汉族，1989年2月12日出生，住山东省滕州市。系该公司职工。委托诉讼代理人：牟涛，男，汉族，1982年12月6日出生，住山东……