生命权、健康权、身体权纠纷 (2010)浙金民终字第1156号
裁判要旨
个人独资企业投资人以其个人财产对企业承担无限责任。个人独资企业的财产不足以清偿债务的,投资人应当以个人财产予以清偿。义乌市××××厅系季某某投资的个人独资企业,其财产不足以清偿债务时,季某某应以个人财产予以清偿,故季某某的被告主体适格。向某向系义乌市××××厅的员工,其在工作时间、工作地点因工作原因(安排原告等人车辆停车泊位)即在执行职务中与原告等人发生争吵并致伤原告,义乌市××××厅依法应某担民事赔偿责任。受害人遭受人身损害,赔偿义务人应当赔偿因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿某、住院伙食补助费、必要的营养费、因伤致残的赔偿义务人还应赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费、残疾辅助器具费、后续治疗费等。结合以上赔偿项目,原告朱甲合理的损失有:医疗费25421.60元,加班、值班抵扣因伤病假而减少的合理收入,原审法院酌定3900元,护理费30天×50元/天=1500元,交通费(含陪护人员)649元,住宿某188元,住院伙食补助费12天×30元/天=360元,营养费45.68元/天×30天=1370.4元,残疾赔偿金22727元×20年×60%
摘要
个人独资企业投资人以其个人财产对企业承担无限责任。个人独资企业的财产不足以清偿债务的,投资人应当以个人财产予以清偿。义乌市××××厅系季某某投资的个人独资企业,其财产不足以清偿债务时,季某某应以个人财产予以清偿,故季某某的被告主体适格。向某向系义乌市××××厅的员工,其在工作时间、工作地点因工作原因(安排原告等人车辆停车泊位)即在执行职务中与原告等人发生争吵并致伤原告,义乌市××××厅依法应某担民事赔偿责任。受害人遭受人身损害,赔偿义务人应当赔偿因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿某、住院伙食补助费、必要的营养费、因伤致残的赔偿义务人还应赔偿残
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙金民终字第1156号上诉人(原审被告)义乌市××××厅,住所地义乌市篁××路××号。负责人季某某。上诉人(原审被告)季某某。二上诉人共同委托代理人(特别授权)纪某某。二上诉人共同委托代理人(特别授权)龚某。被上诉人(原审原告)朱甲。委托代理人(特别授权)王甲。委托代理人(特别授权)王乙。原审第三人王丙。上诉人义乌市××××厅、季某某为与被上诉……