生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）庆民一民终字第477号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告李海月与被告孙立平因窗帘一事发生争吵，被告孙立平搥打原告李海月，致使原告李海月身体受到伤害住院治疗，被告孙立平应当对原告李海月的损害后果承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告李海月与被告孙立平发生争吵，是引起双方发生冲突的原因之一，原告李海月对损害的发生也有一定的过错，应减轻被告孙立平的赔偿责任。故被告孙立平对原告李海月因身体受到伤害造成的各项经济损失应承担80%的赔偿责任。原告李海月于2014年4月13日入院，2014年4月22日出院，故对2014年5月8日的门诊票据费用9元不予采信。被告孙立平应赔偿原告李海月医疗费2941.78（3677.22×80%）元。原告李海月住院9天，被告孙立平应赔偿原告李海月住院伙食补助费360（50元／天×9天×80%）元。原告李海月现在无工作，故其误工费应参照全省职工平均工资计算，应为964.95（38598÷12个月÷30天×9天）元，因原告李海月请求误工费为900元，故被告孙立平应赔偿原告李海月误工费720（900×80%）元。原告李海月主张住院期间由其丈夫护理

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告李海月与被告孙立平因窗帘一事发生争吵，被告孙立平搥打原告李海月，致使原告李海月身体受到伤害住院治疗，被告孙立平应当对原告李海月的损害后果承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告李海月与被告孙立平发生争吵，是引起双方发生冲突的原因之一，原告李海月对损害的发生也有一定的过错，应减轻被告孙立平的赔偿责任。故被告孙立平对原告李海月因身体受到伤害造成的各项经济损失应承担80%的赔偿责任。原告李海月于2014年4月13日入院，2014年4月22日出院，故对2014年5月8日的门诊票据费用9元不予采信。被告孙立平应赔偿原告李

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆民一民终字第477号上诉人（原审被告）孙立平，女，1984年4月23日出生，汉族，个体。委托代理人那万海，男，1974年5月10日出生，汉族，无职业。被上诉人（原审原告）李海月，女，1986年6月1日出生，汉族，无职业。上诉人孙立平为与被上诉人李海月身体权纠纷一案，不服大庆市大同区人民法院（2014）同民初字第159号民事判决，向本院提起上……