提供劳务者受害责任纠纷 (2016)苏11民终2203号
裁判要旨
陈某为悦江公司的厨房从事打荷工作,陈某与悦江公司之间形成雇佣关系。雇员陈某在从事雇佣活动中受伤的,雇主丹阳市悦江餐饮有限公司应当承担赔偿责任。陈某本系限制行为能力人,在从事雇佣工作时,没有注意安全,将自己的右手绞伤,对损害的发生陈某本身存在一定的过失,故一审法院酌情减轻赔偿义务人30%的赔偿责任。一审法院依法确认陈某的损失为:医药费8043.67元,营养费300元(30天×10元/天)、住院伙食补助费144元(8天×18元/天)、误工费6000元(90天×2000元/月)、护理费1500元(30天×50元/天)、残疾赔偿金137384元(34346元/年×20%×20年)、精神损害抚慰金7000元、交通费1000元,合计161371.67元。上述费用由悦江公司承担112960.17元(161371.67元×70%)。因戴东升与悦江公司系内部承包关系,故应由悦江公司承担赔偿责任,悦江公司在赔偿之后可依据承包协议向戴东升追偿。王中伟系悦江公司的员工,依法在本案中不需要承担赔偿责任。戴东升经合法传唤未到庭,一审法院依法可缺席判决。判决:一、悦江公司于本判决生效后十日内给付陈某赔偿款11296
摘要
陈某为悦江公司的厨房从事打荷工作,陈某与悦江公司之间形成雇佣关系。雇员陈某在从事雇佣活动中受伤的,雇主丹阳市悦江餐饮有限公司应当承担赔偿责任。陈某本系限制行为能力人,在从事雇佣工作时,没有注意安全,将自己的右手绞伤,对损害的发生陈某本身存在一定的过失,故一审法院酌情减轻赔偿义务人30%的赔偿责任。一审法院依法确认陈某的损失为:医药费8043.67元,营养费300元(30天×10元/天)、住院伙食补助费144元(8天×18元/天)、误工费6000元(90天×2000元/月)、护理费1500元(30天×50元/天)、残疾赔偿金137384元(34346元/年×20%×20年)、精神损害抚慰金700
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏11民终2203号上诉人(原审被告):丹阳市悦江餐饮有限公司,住所地丹阳市丹北镇新桥灯具城。法定代表人:冷凯,该公司总经理。委托代理人:金文,江苏正威律师事务所律师。委托代理人:胡颉,江苏正威律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈某。法定监护人:陈继武。委托代理人:穆文川,1968年10月10日。被上诉人(原审被告):戴东升。被上诉人(原审……