民间借贷纠纷 (2014)苏中民终字第04042号
裁判要旨
首先,林德利提交生效的(2013)吴民初字第0676号民事调解书可以证明林德利与吴玉敏之间借款关系成立并有效。其次,本案的争议焦点是钱同晨出具承诺的行为法律性质?林德利认为,钱同晨清楚知悉2013年5月19日之前结欠本金的金额,愿意对林德利的损失承担责任,该书面承诺既有了保证的意思表示,又明确了法律后果,符合保证的法律特征,应当向林德利承担保证义务,钱同晨应当作为保证人予以认定,承担保证的法律后果。钱同晨认为,林德利与钱同晨之间不存在保证合同关系;林德利与吴玉敏之间债权债务关系,我方不清楚,签订的调解书不是真实的,涉嫌虚假诉讼。钱同晨出具的书面材料,不具有债务加入的意思表示,而钱同晨表示的意思是追偿损失,充其量是补充责任,其前提还是林德利和吴玉敏之间有真实的借款关系。原审法院认为,本案系借款担保合同纠纷。钱同晨出具的书面承诺书系其真实意思表示,内容不违反我国法律、法规的强制性规定,应认定为合法有效。根据该承诺的内容,“若造成风险本人有义务配合林德利追偿损失,林德利有权向本人追偿损失”,问题的关键在于:钱同晨出具该承诺的行为是,抑或是新债务人的加入。原审法院认为系从合同,人是从债务人,是
摘要
首先,林德利提交生效的(2013)吴民初字第0676号民事调解书可以证明林德利与吴玉敏之间借款关系成立并有效。其次,本案的争议焦点是钱同晨出具承诺的行为法律性质?林德利认为,钱同晨清楚知悉2013年5月19日之前结欠本金的金额,愿意对林德利的损失承担责任,该书面承诺既有了保证的意思表示,又明确了法律后果,符合保证的法律特征,应当向林德利承担保证义务,钱同晨应当作为保证人予以认定,承担保证的法律后果。钱同晨认为,林德利与钱同晨之间不存在保证合同关系;林德利与吴玉敏之间债权债务关系,我方不清楚,签订的调解书不是真实的,涉嫌虚假诉讼。钱同晨出具的书面材料,不具有债务加入的意思表示,而钱同晨表示的意思
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第04042号上诉人(原审被告)钱同晨。委托代理人乐世华,江苏容睿律师事务所律师。委托代理人沈洁,江苏容睿律师事务所律师。被上诉人(原审原告)林德利。委托代理人臧祝文,江苏丁晓农律师事务所律师。上诉人钱同晨与被上诉人林德利民间借贷纠纷一案,不服苏州工业园区人民法院(2013)园民初字第2265号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014……