装饰装修合同纠纷 （2017）浙01民终6698号

韩文刚、博舟公司之间订立的《设计委托协议书》、《杭州市住宅装饰装修施工合同》系双方真实意思表示，不违反法律强制性规定，应属合法有效，韩文刚、博舟公司双方均应按照合同约定履行自己的义务。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的。”本案中，博舟公司的装饰装修存在多种不符合合同约定及《建筑装饰装修工程质量验收规范》GB50210-2001规定的行为，经韩文刚催告修复后依旧未能整改合格。原审法院认为，该情形应当视为博舟公司的违约行为致使不能实现合同目的，符合合同的法定解除条件。故对韩文刚要求解除《杭州市住宅装饰装修施工合同》的主张，原审法院依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。”关于韩文刚诉请返还装修费的问题。因韩文刚已经向博舟公司支付装修费123950元，根据大地工程咨询有限公司出具的《工程司法鉴定报告》，审定讼争装修工程已完工

韩文刚、博舟公司之间订立的《设计委托协议书》、《杭州市住宅装饰装修施工合同》系双方真实意思表示，不违反法律强制性规定，应属合法有效，韩文刚、博舟公司双方均应按照合同约定履行自己的义务。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的。”本案中，博舟公司的装饰装修存在多种不符合合同约定及《建筑装饰装修工程质量验收规范》GB50210-2001规定的行为，经韩文刚催告修复后依旧未能整改合格。原审法院认为，该情形应当视为博舟公司的违约行为致使不能实现合同目的，符合合同的法定解除条件。故对韩文刚要

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终6698号上诉（原审原告）：韩文刚，男，汉族，1973年7月1日出生，住浙江省杭州市上城区。委托诉讼代理人：柯荣明，浙江政法联律师事务所律师。上诉人（原审被告）：杭州博舟装饰工程有限公司，住所地：浙江省杭州市拱墅区密渡桥路15号。统一社会信用代码：91330105552665326Q。法定代表人：薛小兰,总经理。委托诉讼代理人：吕金钱……