生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）曲中民终字第1005号

公民依法享有生命权、健康权、身体权。侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费及因误工减少的收入等为治疗和康复支出的合理费用。根据法律规定推定行为人有过错的，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告杨永林与被告岳培良两家因相邻的土地权属问题存在争议。原告杨永林到田里看到石埂后，未考虑通过合法途径进行解决，便自行动手拆除石埂，引发双方及双方家人互相撕打在一起，故原告应承担相应责任。在互相撕打的过程中，被告岳培良致伤原告杨永林，故应当承担对原告的侵权责任，对原告的经济损失应当承担相应的赔偿责任。对原告请求的医疗费3785.77元、护理费610.8元（76.35元／天×8天）、误工费610.8元（76.35元／天×8天）、住院期间伙食补助费800元（100元／天×8天）、鉴定费600元，以上费用共计6407.37元，本院予以支持。对原告请求的交通费160元，因原告杨永林未提供相关证据证明，本院不予支持。以上费用合计6407.37元。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三

公民依法享有生命权、健康权、身体权。侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费及因误工减少的收入等为治疗和康复支出的合理费用。根据法律规定推定行为人有过错的，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告杨永林与被告岳培良两家因相邻的土地权属问题存在争议。原告杨永林到田里看到石埂后，未考虑通过合法途径进行解决，便自行动手拆除石埂，引发双方及双方家人互相撕打在一起，故原告应承担相应责任。在互相撕打的过程中，被告岳培良致伤原告杨永林，故应当承担对原告的侵权责任，对原告的经济损失应当承担相应的赔偿责任。对原告请求的医疗费

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）曲中民终字第1005号上诉人（原审被告）岳培良，男。被上诉人（原审原告）杨永林，男。上诉人岳培良与被上诉人杨永林生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服师宗县人民法院（2015）师民初字第481号民事判决。向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。原审法院经审理确认的法律事实是：原、被告均系同村村民。两家田地相邻。2015……