(2015)百中行终字第88号
裁判要旨
原告提供的证据与第三人受伤当日入院诊断的受伤部位并不一致;关于伤情鉴定结论,公安机关以通知书的形式告知了原告与第三人,故对于原告的辩解,本院不予采信。此外,治安处罚中,只要行为人有殴打他人或者故意伤害他人身体的行为的,公安机关就可以依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款对行为人处以五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款,伤情鉴定仅作为公安机关作出处理决定的参考,本案中,原告有故意伤害他人身体的客观事实存在,被告对原告作出的行政处罚决定并无不当。据此,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决如下:驳回原告刘廷兴的诉讼请求。案件受理费50元,由原告刘廷兴负担。由被告承担。一审判决后原告刘廷兴不服,在法定期间内提起上诉。上诉人刘廷兴上诉称,一、公安机关办理本案件时程序严重违法。1、被上诉人公安机关超期限违法办案。2、被上诉人进行法医鉴定后,未将鉴定结果依法送达给上诉人。被上诉人只是口头宣布了对上诉人的处罚决定,但未给上诉人书面行政处罚决定书。二、被上诉人进行行政处罚所依据的事实不清,证据不足。三、上诉人系受到第三人的人身攻击后,才进行了正当防卫,依法也
摘要
原告提供的证据与第三人受伤当日入院诊断的受伤部位并不一致;关于伤情鉴定结论,公安机关以通知书的形式告知了原告与第三人,故对于原告的辩解,本院不予采信。此外,治安处罚中,只要行为人有殴打他人或者故意伤害他人身体的行为的,公安机关就可以依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款对行为人处以五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款,伤情鉴定仅作为公安机关作出处理决定的参考,本案中,原告有故意伤害他人身体的客观事实存在,被告对原告作出的行政处罚决定并无不当。据此,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决如下:驳回原告刘廷兴的诉讼请求。案件受理费50元,由原告刘廷兴负担
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)百中行终字第88号上诉人(原审原告)刘廷兴,个体户。被上诉人(原审被告)百色市公安局右江区分局。地址广西百色市右江区中山一路***号。法定代表人唐桂宏,该局局长。委托代理人柯樱,百色市公安局右江分局法制大队民警。委托代理人梁杰斌,百色市公安局右江分局民警。原审第三人何仕秀。上诉人刘廷兴因右江区公安局治安行政处罚一案,不服右江区人民法院2……