故意伤害 （2017）苏04刑终229号
裁判要旨
被告人张月秀故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。本案系由邻里纠纷矛盾激化引发，且被害人庄某有一定过错，可酌情对被告人张月秀从轻处罚。公诉机关指控被告人张月秀犯故意伤害罪的事实清楚，证据确凿充分。被告人张月秀提出的辩解意见及辩护人提出的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以被告人张月秀犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。上诉人张月秀及其辩护人提出：原审判决认定庄某受伤与上诉人的行为有直接因果关系是错误的，原审判决依据的证据有重大瑕疵，不能证明上诉人的行为导致庄某受伤。请求二审法院查明事实，撤销原判，改判上诉人无罪。出庭检察员认为，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，审判程序合法，量刑恰当，但是鉴于本案系邻里纠纷激化引发，社会危害不大；被害人有过错，上诉人年龄较大患有多种疾病，庭审中上诉人有一定认罪悔罪表现，为修复社会关系，促进社会和谐，建议二审法院依法审慎处理本案。本院经审理查明，上诉人张月秀与被害人庄某因琐事发生矛盾并引发口角。2015年11月4日上午9时许，上诉人张月秀到常州市钟楼区南大街派出所找社区民警反映被人辱骂的情况后，
摘要
张月秀故意伤害罪二审刑事判决书 故意伤害
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）苏04刑终229号原公诉机关常州市钟楼区人民检察院。上诉人（原审被告人）张月秀，女，1952年10月26日生，汉族，常州市人，高中文化，无业，住常州市钟楼区。因涉嫌故意伤害，2015年11月19日被取保候审，2017年5月22日被逮捕，2017年7月27日被取保候审。辩护人朱风、夏志佩，江苏友联律师事务所律师。江苏省常州市钟楼区人民法院审理江苏……