生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘13民终561号

公民的生命健康权应受法律保护,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。在本案中，被告打伤原告的事实，有公安机关的询问笔录以及公安机关出具的《公安行政处罚决定书》足以证实，被告称原告之伤系其自伤无任何证据证实，其辩解意见不予采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中原告杨南香家与被告谢全成家比邻而居，本应融洽相处，却因排水问题产生矛盾后均未保持冷静态度导致纠纷发生，原告杨南香对损害结果的发生也存在相应的过错。考虑到本案受伤事件发生的地点、原因、经过，对原告杨南香所遭受的上述损失，划分责任比例以原告杨南香自己负担30%、被告谢全成负担70%为宜。对原告杨南香主张的因本次受伤所遭受的合理经济损失认定如下：1、医疗费7222.12元；2、误工费1926.66元（即23441元／年÷36

公民的生命健康权应受法律保护,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。在本案中，被告打伤原告的事实，有公安机关的询问笔录以及公安机关出具的《公安行政处罚决定书》足以证实，被告称原告之伤系其自伤无任何证据证实，其辩解意见不予采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中原告杨南香家与被告谢全

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终561号上诉人（原审原告）：杨南香，女，1968年7月4日出生，汉族，居民，住娄底市娄星区。委托诉讼代理人：梁文，湖南梁文律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：谢全成，男，1978年6月5日出生，汉族，居民，住娄底市娄星区。上诉人杨南香因与被上诉人谢全成健康权纠纷一案，不服娄底市娄星区人民法院（2015）娄星民一初字第1386号民事判……