（2016）新29执131号
裁判要旨
申请执行人阿克苏市温商小额贷款有限责任公司的撤销执行申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十七条第（一）项及《最高人民法院关于适用的解释》第五百二十条的规定，裁定如下：一、终结阿克苏地区中级人民法院（2016）新29民初48号民事调解的执行。二、申请执行人撤销执行申请后在两年申请执行时效期间内可以向有管辖权的人民法院再次申请强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长郜峰代理审判员谢辉代理审判员许平二〇一六年十一月十四日书记员段绍清
摘要
申请执行人阿克苏市温商小额贷款有限责任公司的撤销执行申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十七条第（一）项及《最高人民法院关于适用的解释》第五百二十条的规定，裁定如下：一、终结阿克苏地区中级人民法院（2016）新29民初48号民事调解的执行。二、申请执行人撤销执行申请后在两年申请执行时效期间内可以向有管辖权的人民法院再次申请强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长郜峰代理审判员谢辉代理审判员许平二〇一六年十一月十四日书记员段绍清
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}阿克苏地区中级人民法院执行裁定书{案号}新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院执行裁定书（2016）新29执131号之一申请执行人：阿克苏市温商小额贷款有限责任公司；住所地：阿克苏市温州路步行街。法定代表人：徐祥龙，该公司董事长委托代理人：卓泽学，新疆天山律师事务所律师。被执行人：喀什陈氏实业有限责任公司，住所……