生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)川凉中民终字第629号
裁判要旨
对于上诉人刘发芝要求支持后续治疗费的上诉主张,其在二审中提交的《会东县人民医院疾病证明单》载明“左侧额部皮下异物需费用约7000元”,与上诉人刘发芝于2014年10月24日至10月31日在会东县人民医院住院病案记载的诊断内容“…6.左侧额部皮下点状异物残留”及出院医嘱“…2.叁月后返院取出额部皮下异物;…”相吻合,上诉人刘发芝于2014年11月28日至11月30日二次住院未对该项伤病予以治疗,可以认定上诉人刘发芝仍需返至医院取出额部皮下异物,必然且必要产生后续医疗费用,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款:“…器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费,赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用,可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”的规定,本院对上诉人刘发芝要求支持后续治疗费的上诉请求予以支持。对上诉人刘发芝的后续治疗费,《会东县人民医院疾病证明单》载明需费用约7000元,《凉山定音司法鉴定中心司法鉴定意见书》鉴定意见确定尚需10000元后续医疗费用(包含住院护理、误工、取出异物手术
摘要
对于上诉人刘发芝要求支持后续治疗费的上诉主张,其在二审中提交的《会东县人民医院疾病证明单》载明“左侧额部皮下异物需费用约7000元”,与上诉人刘发芝于2014年10月24日至10月31日在会东县人民医院住院病案记载的诊断内容“…6.左侧额部皮下点状异物残留”及出院医嘱“…2.叁月后返院取出额部皮下异物;…”相吻合,上诉人刘发芝于2014年11月28日至11月30日二次住院未对该项伤病予以治疗,可以认定上诉人刘发芝仍需返至医院取出额部皮下异物,必然且必要产生后续医疗费用,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款:“…器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整
正文(节选)
四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)川凉中民终字第629号上诉人(原审原告)刘发芝,女,1941年10月出生,汉族,村民,不识字,四川省会东县人,住四川省会东县。委托代理人(一般代理)刘发珍,女,1935年3月出生,汉族,四川省会东县人,住四川省会东县。系上诉人刘发芝的姐姐。委托代理人(特别授权)刘发玉,女,1947年10月出生,汉族,四川省会东县人,住四川省会东县。系上……