（2014）三中民特字第08944号

凯恩公司与钱庆贵对双方劳动关系解除无异议，但就解除原因各执一词。凯恩公司主张钱庆贵旷工属自动离职，钱庆贵主张凯恩公司无故将其开除，因双方均未对其主张提交证据予以佐证，仲裁裁决按协商解除劳动关系予以处理并无不当。凯恩公司因钱庆贵未办理工作交接手续为由扣除钱庆贵工资于法无据，仲裁裁决凯恩公司予以返还并无不当。综上，仲裁裁决程序合法，适用法律正确，凯恩公司要求撤销仲裁裁决的申请，理由不成立，应予驳回。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条之规定，裁定如下：驳回科利凯恩国际环境清洁（北京）有限公司要求撤销北京市朝阳区劳动人事争议仲裁委员会京朝劳仲字（2014）第02202号裁决的申请。案件受理费10元，由科利凯恩国际环境清洁（北京）有限公司负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　江　惠审　判　员　　邢　军代理审判员　　郑慧媛二〇一四年七月四日书　记　员　　刘　旭 来源：百度

凯恩公司与钱庆贵对双方劳动关系解除无异议，但就解除原因各执一词。凯恩公司主张钱庆贵旷工属自动离职，钱庆贵主张凯恩公司无故将其开除，因双方均未对其主张提交证据予以佐证，仲裁裁决按协商解除劳动关系予以处理并无不当。凯恩公司因钱庆贵未办理工作交接手续为由扣除钱庆贵工资于法无据，仲裁裁决凯恩公司予以返还并无不当。综上，仲裁裁决程序合法，适用法律正确，凯恩公司要求撤销仲裁裁决的申请，理由不成立，应予驳回。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条之规定，裁定如下：驳回科利凯恩国际环境清洁（北京）有限公司要求撤销北京市朝阳区劳动人事争议仲裁委员会京朝劳仲字（2014）第02202号裁决

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）三中民特字第08944号申请人（仲裁被申请人）科利凯恩国际环境清洁（北京）有限公司，住所地北京市朝阳区慈云寺慈云家园2栋（住宅）楼702室。法定代表人王殿科，总经理。委托代理人段永和，男，1957年6月29日出生。被申请人（仲裁申请人）钱庆贵，男，1957年7月8日出生。委托代理人吴立权，北京市道成律师事务所律师。申请人科利凯恩国际环境清洁（北京……