（2015）锡民终字第807号

宜兴市公安局交通巡逻警察大队认定本起事故陈国华、管建明负同等责任，虞威不负事故责任，对该责任认定书陈国华、启源农业公司不服，要求重新作出责任认定。根据《江苏省道路交通安全条例》第三十七条第一款：“车辆进出道路，应当让在道路内正常行驶的车辆、行人优先通行”，第三十八条第一款第一项：“借道通行或者变更车道，应当遵守下列规定：让所借道路内行驶的车辆、行人优先通行”等规定，陈国华驾驶苏B×××××车从工商局出来上公路由南向北行驶过公路，即从工商局进入龙潭西路由南向北行驶，其借道通行应当让道路中的车辆优先通行，宜兴市公安局交通巡逻警察大队结合事故发生的事实作出的责任认定客观公正，法院予以确认。苏B×××××车的登记车主为机械公司，现公司名称变更为启源农业公司，但该车在2004年12月水务公司公车改革时转让款30000元由陈国华个人交纳，并由陈国华一直使用，而陈国华主张其为机械公司的法定代表人、车辆为启源农业公司所有未提供证据，应承担举证不能的不利后果。结合购车款支付、车辆实际控

宜兴市公安局交通巡逻警察大队认定本起事故陈国华、管建明负同等责任，虞威不负事故责任，对该责任认定书陈国华、启源农业公司不服，要求重新作出责任认定。根据《江苏省道路交通安全条例》第三十七条第一款：“车辆进出道路，应当让在道路内正常行驶的车辆、行人优先通行”，第三十八条第一款第一项：“借道通行或者变更车道，应当遵守下列规定：让所借道路内行驶的车辆、行人优先通行”等规定，陈国华驾驶苏B×××××车从工商局出来上公路由南向北行驶过公路，即从工商局进入龙潭西路由南向北行驶，其借道通行应当让道路中的车辆优先通行，宜兴市公安局交通巡逻警察大队结合事

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第807号上诉人（原审被告）陈国华。被上诉人（原审原告）管建明。原审被告宜兴市启源农业机械公司，住所地宜兴市宜城街道太滆路28号。法定代表人孙建轶，该公司经理。原审被告中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市宜城街道人民北路62号。负责人黄建新，该公司经理。上诉人陈国华因与被上诉人管建明、原审被告宜兴市启源农业机械公司（启源……