故意伤害 (2016)粤53刑终40号
裁判要旨
上诉人李某故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,行为已构成故意伤害罪。晒场是新兴县太平镇某果子厂租赁的财产权,但新兴县太平镇某果子厂实际由李某、李某2经营。李某1两次运载石头前往该晒场,妨碍该厂正常经营活动,其行为对案件的发生起到引发、推动的作用,有过错,依法可对李某酌情从轻处罚;案件系因家庭纠纷而引发,依法可对李某酌情从轻处罚;上诉人李某是初犯、偶犯,予以酌定从轻处罚。考虑到本案是亲兄弟因家事而引发的伤害案件,且犯罪情节轻微,依法可对李某免予刑事处罚。上诉人李某的犯罪行为致使李某1遭受经济损失,除依法承担刑事责任外,亦应承担民事赔偿责任。原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,定罪和量刑恰当,适用法律正确,审判程序合法,附带民事部分处理符合法律规定,应予以维持。上诉人李某的上诉及辩护人的辩护意见理由不成立,本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 陈伟扬代理审判员 罗 杰代理审判员 杨魏浦二〇一六年六月二十八日书 记 员 练文敏 搜索“”
摘要
上诉人李某故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,行为已构成故意伤害罪。晒场是新兴县太平镇某果子厂租赁的财产权,但新兴县太平镇某果子厂实际由李某、李某2经营。李某1两次运载石头前往该晒场,妨碍该厂正常经营活动,其行为对案件的发生起到引发、推动的作用,有过错,依法可对李某酌情从轻处罚;案件系因家庭纠纷而引发,依法可对李某酌情从轻处罚;上诉人李某是初犯、偶犯,予以酌定从轻处罚。考虑到本案是亲兄弟因家事而引发的伤害案件,且犯罪情节轻微,依法可对李某免予刑事处罚。上诉人李某的犯罪行为致使李某1遭受经济损失,除依法承担刑事责任外,亦应承担民事赔偿责任。原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,定罪和量刑恰当,适用
正文(节选)
广东省云浮市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)粤53刑终40号原公诉机关新兴县人民检察院。上诉人(原审被告人)李某,男,1970年10月10日出生,汉族,广东省新兴县人,初中文化,户籍所在新兴县。因本案于2014年9月11日被新兴县公安局刑事拘留,同年9月25日、2015年3月20日、2015年5月22日分别被新兴县公安局、新兴县人民检察院、新兴县人民法院监视居住,均在其住……