民间借贷纠纷 (2017)桂02民终961号

案号
(2017)桂02民终961号
法院
广西壮族自治区柳州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区柳州市
裁判日期
2017-11-30

裁判要旨

债务应当清偿。李某欠何某英人民币40000元的事实,有何某英的陈述、李某出具的《欠条》及《借条》予以证实,该院予以认定。李某主张实际借款为20000元,但未能提供充分证据,何某英亦不予认可,该院不予采信。现双方约定的还款期限届满,李某应履行还款义务,故何某英要求李某偿还欠款40000元,于法有据,该院予以支持。因本案借款是李某与罗某夫妻关系存续期间所欠债务。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条规定:“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应按夫妻共同债务处理。故何某英要求罗某承担本案债务的共同偿还责任,于法有据,该院予以支持。综上所述,依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条并参照最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条的规定,判决:李某、罗某偿付何某英借款人民币40000元。一审案件受理费人民币800元(何某英已预交),由李某、罗某负担。本院二审期间,双方对一审判决查明的事实均无异议。当事人围绕上诉请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人提交的证据,本院认定如

摘要

债务应当清偿。李某欠何某英人民币40000元的事实,有何某英的陈述、李某出具的《欠条》及《借条》予以证实,该院予以认定。李某主张实际借款为20000元,但未能提供充分证据,何某英亦不予认可,该院不予采信。现双方约定的还款期限届满,李某应履行还款义务,故何某英要求李某偿还欠款40000元,于法有据,该院予以支持。因本案借款是李某与罗某夫妻关系存续期间所欠债务。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条规定:“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应按夫妻共同债务处理。故何某英要求罗某承担本案债务的共同偿还责任,于法有据,该院予以支持。综

正文(节选)

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂02民终961号上诉人(原审被告):罗某,男,1979年1月出生,壮族,广西柳州市人,无固定职业,住广西柳州市鱼峰区。委托诉讼代理人:覃宪禄,广西桂柳律师事务所律师。被上诉人(原审原告):何某英,女,1982年4月出生,汉族,广西来宾市人,无固定职业,住广西柳州市。委托诉讼代理人:廖红艳,柳州市宏维法律服务所法律工作者。原审被告:李某……