交通肇事 (2010)芜中刑终字第0144号
裁判要旨
原判根据机动车和非机动车发生交通事故的相关立法规定,酌定确定相关损失数额不违反法律规定,因此对该上诉理由本院亦不予采信。本院认为:原审被告人潘志干驾车违反道路交通运输管理法规,发生重大交通事故,致二人死亡、多人受伤,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定罪准确,本院予以支持。原判根据原审被告人潘志干犯罪的性质,结合其自首、赔偿等量刑情节对其科以刑罚,量刑适当。原审被告人潘志干亦无异议。综上所述,原判定罪准确,量刑适当,审判程序合法。据此,本院根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 冯晓雯审判员 王士平审判员 郑 丰二〇一〇年七月十六日书记员 强 晨 来源:百度
摘要
原判根据机动车和非机动车发生交通事故的相关立法规定,酌定确定相关损失数额不违反法律规定,因此对该上诉理由本院亦不予采信。本院认为:原审被告人潘志干驾车违反道路交通运输管理法规,发生重大交通事故,致二人死亡、多人受伤,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定罪准确,本院予以支持。原判根据原审被告人潘志干犯罪的性质,结合其自首、赔偿等量刑情节对其科以刑罚,量刑适当。原审被告人潘志干亦无异议。综上所述,原判定罪准确,量刑适当,审判程序合法。据此,本院根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 冯晓雯审判员 王士
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2010)芜中刑终字第0144号原公诉机关安徽省南陵县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司南陵支公司,组织机构代码:84978061-6;住所地南陵县籍山镇利民路。(以下简称中财保南陵支公司)负责人张军,经理。诉讼代理人戴永胜,安徽春谷律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人齐某,女,1952年7月28日……