（2014）百中民一终字第689号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人对于损害后果的发生也有过错的，可以减轻加害人的赔偿责任。原、被告双方因羊吃庄稼的问题，没有好好协商、通过合理合法的途经解决，而是相互打架，致使原告受伤。对此，被告存在过错，应承担赔偿责任。被告辩称其行为是正当防卫行为，不应承担责任，但被告却没有提供相关的证据予以证明，且被告在派出所对其的询问笔录中陈述到其在抢到原告的砍草刀后，还砍了原告一刀，并与原告扭打在一起，被告的该行为并不是正当防卫的行为，因此对于被告的辩称不予支持。而原告与被告相互打架，不仅自己受伤被告也受了伤，因此原告对于自身损害的发生也存在过错，应减轻被告的赔偿责任。对原告的损失，应由被告承担50％，其余50％由原告自行承担。关于原告的损失，其主张医疗费14600.72元，有医疗单位出具的票据证明，予以认定。原告主张误工费5738.52元，原告受伤住院治疗共12天，出院后医嘱建议3个月内右前臂避免强力活动，原告因此不能进行生产活动造成的经济损失，被告应予赔偿。原告是居住在田林县潞城乡马逻村大平屯的村民，按广西壮族自治区2013年度《道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》（

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人对于损害后果的发生也有过错的，可以减轻加害人的赔偿责任。原、被告双方因羊吃庄稼的问题，没有好好协商、通过合理合法的途经解决，而是相互打架，致使原告受伤。对此，被告存在过错，应承担赔偿责任。被告辩称其行为是正当防卫行为，不应承担责任，但被告却没有提供相关的证据予以证明，且被告在派出所对其的询问笔录中陈述到其在抢到原告的砍草刀后，还砍了原告一刀，并与原告扭打在一起，被告的该行为并不是正当防卫的行为，因此对于被告的辩称不予支持。而原告与被告相互打架，不仅自己受伤被告也受了伤，因此原告对于自身损害的发生也存在过错，应减轻被告的赔偿责任。对原告的损失

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）百中民一终字第689号上诉人（一审被告）明光芬。委托代理人杨正照。被上诉人（一审原告）张世德。上诉人明光芬因健康权纠纷一案，不服田林县人民法院（2013）田民一初字第764号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年9月2日受理后，依法组成由审判员黄奇智担任审判长，审判员覃文艺和罗翠航参加的合议庭进行审理。现已审理终结。一审法院审理查明……