故意伤害 （2017）闽05刑终1596号

被上诉人林巧灵、王丽霞、王光迎、王光炎采用暴力手段，故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于四被上诉人犯罪情节较轻，有悔罪表现且本案系相邻纠纷引发、案发后自首，预缴赔偿款，依法适用缓刑并无不当。上诉人林某1诉称一审判决明显畸轻，不宜适用缓刑的意见不予采纳。被上诉人林巧灵、王丽霞、王光迎、王光炎的犯罪行为给上诉人林某1造成经济损失，依法应承担民事赔偿责任。综上，原审认定事实清楚，证据确实、充分，附带民事判决赔偿适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈俊鸿审　判　员　　郑荧莹代理审判员　　庄惠平二〇一七年十一月二十九日书　记　员　　佘聪洋 关注

被上诉人林巧灵、王丽霞、王光迎、王光炎采用暴力手段，故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于四被上诉人犯罪情节较轻，有悔罪表现且本案系相邻纠纷引发、案发后自首，预缴赔偿款，依法适用缓刑并无不当。上诉人林某1诉称一审判决明显畸轻，不宜适用缓刑的意见不予采纳。被上诉人林巧灵、王丽霞、王光迎、王光炎的犯罪行为给上诉人林某1造成经济损失，依法应承担民事赔偿责任。综上，原审认定事实清楚，证据确实、充分，附带民事判决赔偿适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关

福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽05刑终1596号原公诉机关福建省德化县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林某1，女，1978年4月14日出生，汉族，住福建省德化县。系本案被害人。被上诉人（原审被告人）林巧灵，女，1990年6月3日出生于福建省德化县，汉族，初中文化，个体工商户，户籍地福建省德化县，现住福建省德化县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年4……