（2016）渝03民终243号

二审程序基于一审程序而存在，也是一审程序的延续，原审原告可基于其意愿及处分原则发动诉讼程序，也可以撤销诉讼程序。重庆吉之源餐饮连锁有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的请求，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院予以准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销重庆市垫江县人民法院（2015）垫法民初字第03419号民事判决。二、准许重庆吉之源餐饮连锁有限公司撤回起诉。一、二审案件受理费各2540元，依法减半收取，共计2540元，由上诉人重庆吉之源餐饮连锁有限公司负担。审　判　长　　项江陵代理审判员　　郭玉梅代理审判员　　蔡　伟二〇一六年四月五日书　记　员　　余婷婷

二审程序基于一审程序而存在，也是一审程序的延续，原审原告可基于其意愿及处分原则发动诉讼程序，也可以撤销诉讼程序。重庆吉之源餐饮连锁有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的请求，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院予以准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销重庆市垫江县人民法院（2015）垫法民初字第03419号民事判决。二、准许重庆吉之源餐饮连锁有限公司撤回起诉。一、二审案件受理费各2540元，依法减半收取，共计2540元，由上诉人重庆吉之源餐饮连锁有限公司负担。审　判　长　　项江陵代理审判员　　郭玉梅代理审判员　　

重庆市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）渝03民终243号上诉人重庆吉之源餐饮连锁有限公司，住所地重庆市垫江县桂溪镇桂西大道白泉路1号，组织机构代码78156591-9。法定代表人黄斌，总经理。委托代理人郭琼莲，重庆强知大律师事务所律师。委托代理人马燕飞，重庆强知大律师事务所律师。被上诉人黎荣，男，1969年03月25日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。被上诉人重庆阿壮商贸有限公司，住……