买卖合同纠纷 （2015）连商终字第00286号

：巨润公司与荣阳公司签订的钢材供货合同依法成立，对双方均有约束力。巨润公司已按合同约定履行供货义务，但荣阳公司在收货后，对巨润公司依据合同先行供货的钢材并未按合同约定在4个月付款期限内履行付款义务，因此荣阳公司应当承担向巨润公司偿还货款的民事责任，同时按合同约定承担逾期付款的违约责任。因合同约定的按每吨月息4%计算逾期付款违约金明显过高，原审法院调整为按中国人民银行同期贷款利率二倍计算。由于荣阳公司在购买了巨润公司425.237吨钢材后，在未征得巨润公司同意的情况下即擅自采购第三方钢材，违反了合同的约定，已实际中止履行合同，其行为已构成违约。因巨润公司当时为了履行与荣阳公司签订的钢材供货合同，又与第三方泰安公司签订了相应的钢材购销合同，由于荣阳公司的违约行为导致巨润公司与泰安公司的购销合同无法继续履行，为此向泰安公司转帐赔付了违约金45万元。该45万元的赔偿款系荣阳公司的违约行为造成巨润公司的直接损失，荣阳公司应当对该损失承担赔偿责任。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条之规定，判决：一、荣阳公司自判决生效之日起十日内给付巨润公司货款1249026.68元及利

：巨润公司与荣阳公司签订的钢材供货合同依法成立，对双方均有约束力。巨润公司已按合同约定履行供货义务，但荣阳公司在收货后，对巨润公司依据合同先行供货的钢材并未按合同约定在4个月付款期限内履行付款义务，因此荣阳公司应当承担向巨润公司偿还货款的民事责任，同时按合同约定承担逾期付款的违约责任。因合同约定的按每吨月息4%计算逾期付款违约金明显过高，原审法院调整为按中国人民银行同期贷款利率二倍计算。由于荣阳公司在购买了巨润公司425.237吨钢材后，在未征得巨润公司同意的情况下即擅自采购第三方钢材，违反了合同的约定，已实际中止履行合同，其行为已构成违约。因巨润公司当时为了履行与荣阳公司签订的钢材供货合同，

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连商终字第00286号上诉人（原审被告）连云港市荣阳房地产开发有限公司，住所地连云港市海州区新海南路163号。法定代表人陈昌元，该公司总经理。委托代理人嵇丽，江苏海滋律师事务所律师。委托代理人杨周，江苏海滋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）连云港市巨润物资有限公司，住所地连云港市海州区解放东路浦东钢材城。法定代表人王兴成，该公司总经理。委托……