（2015）沪三中行终字第127号

被上诉人市社保中心负有统一经办本市基本养老保险业务、核定基本养老金的行政职责。根据《中华人民共和国社会保险法》的有关规定，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。本案中，市社保中心经查，上诉人刘忠山在达到法定退休年龄时仍不具有本市户籍；且其本市户籍于1993年前被注销，故其本不应当具有本市个人养老账户；原单位于1995年2月将其转出时，应终止其基本养老保险关系，故市社保中心认定刘忠山不符合在本市领取养老金的条件，作出基本养老金不予核定决定，并无不当。被上诉人市人保局具有对市社保中心作出的被诉行政行为不服而提起的行政复议申请进行审查处理的法定职责，市人保局作出维持的行政复议决定程序合法，适用法律亦无不当。综上，上诉人的上诉请求和理由不能成立，原审判决驳回刘忠山的诉讼请求正确，应予维持。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人刘忠山负担。本判决为终审判决。审判长　　冯志勤审判员　　沈莉萍审判员　　朱晓婕二〇一五年十月二十一日书记员　　顾美玉附：相关法律

被上诉人市社保中心负有统一经办本市基本养老保险业务、核定基本养老金的行政职责。根据《中华人民共和国社会保险法》的有关规定，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。本案中，市社保中心经查，上诉人刘忠山在达到法定退休年龄时仍不具有本市户籍；且其本市户籍于1993年前被注销，故其本不应当具有本市个人养老账户；原单位于1995年2月将其转出时，应终止其基本养老保险关系，故市社保中心认定刘忠山不符合在本市领取养老金的条件，作出基本养老金不予核定决定，并无不当。被上诉人市人保局具有对市社保中心作出的被诉行政行为不服而提起的行政复议申请进行审查处理的法定职责，市人保

上海市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2015）沪三中行终字第127号上诉人（原审原告）刘忠山。委托代理人沈巧怡，上海市申房律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海市社会保险事业管理中心。法定代表人施家仪。委托代理人钱莹。委托代理人汤峥玲。被上诉人（原审被告）上海市人力资源和社会保障局。法定代表人周海洋。委托代理人宋黎佳。上诉人刘忠山因诉基本养老金不予核定及行政复议决定一案，不服上海市黄浦区人……