民间借贷纠纷 （2019）苏07执133号
裁判要旨
为便于执行，本院将该案指定江苏省灌云县人民法院执行。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定，裁定如下：悠融资产管理（上海）有限公司申请执行黄全昌民间借贷纠纷一案(执行依据：北仲案字〔2018〕G第1554号裁决书)由江苏省灌云县人民法院执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 吕在春审 判 员 王宜东审 判 员 张 迅二〇一九年六月十七日法官助理 李昌旺书 记 员 刘艳萍
摘要
为便于执行，本院将该案指定江苏省灌云县人民法院执行。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定，裁定如下：悠融资产管理（上海）有限公司申请执行黄全昌民间借贷纠纷一案(执行依据：北仲案字〔2018〕G第1554号裁决书)由江苏省灌云县人民法院执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 吕在春审 判 员 王宜东审 判 员 张 迅二〇一九年六月十七日法官助理 李昌旺书 记 员 刘艳萍
正文（节选）
江苏省连云港市中级人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏07执133号申请执行人:悠融资产管理（上海）有限公司，住所地上海市杨浦区。法定代表人：梁晓伟，该公司总裁。被执行人：黄全昌，男，1969年05月27日出生，汉族，住江苏省灌云县。悠融资产管理（上海）有限公司申请执行黄全昌民间借贷纠纷一案，北海仲裁委员会作出的北仲案字〔2018〕G第1554号裁决书已经发生法律效力。因被执行人未能履行该法律……