生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)黔03民终1069号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护,侵害公民身体健康的应承担相应法律责任。该案中,被告为其母亲办理七十岁寿酒,亲戚朋友燃放鞭炮留下的残炮存在安全隐患,被告有责任和义务消除安全隐患,而未及时清理和消除安全隐患,导致原告等小孩捡来残炮装入竹筒进行燃放时致原告受伤。被告未及进清理残炮的安全隐患存在过错,应当承担侵权赔偿责任,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十七条的规定,原告要求被告赔偿损失的诉讼请求,予以支持。原告虽为未成年人,属限制行为能力人,应知道烟花爆竹有一定的危害性,其捡来残炮装入竹筒燃放受伤,应当承担相应过错责任,作为原告的监护人虽为被告帮忙也应当监护好未成年子女监护责任,对原告的受伤未尽到监护责任,应当承担相应的责任,《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定,应减轻被告的赔偿责任。根据原、被告双方过错划分承担比例为原告自行承担60%的责任、被告承担40%的责任。关于原告因伤请求的赔偿项目及各项经济损失,根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定,其赔偿范围:医疗费2903.50元;护理费35696元/年÷365天×18天=1760元;营养费18天×30元/天=540元
摘要
公民的身体健康权受法律保护,侵害公民身体健康的应承担相应法律责任。该案中,被告为其母亲办理七十岁寿酒,亲戚朋友燃放鞭炮留下的残炮存在安全隐患,被告有责任和义务消除安全隐患,而未及时清理和消除安全隐患,导致原告等小孩捡来残炮装入竹筒进行燃放时致原告受伤。被告未及进清理残炮的安全隐患存在过错,应当承担侵权赔偿责任,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十七条的规定,原告要求被告赔偿损失的诉讼请求,予以支持。原告虽为未成年人,属限制行为能力人,应知道烟花爆竹有一定的危害性,其捡来残炮装入竹筒燃放受伤,应当承担相应过错责任,作为原告的监护人虽为被告帮忙也应当监护好未成年子女监护责任,对原告的受伤
正文(节选)
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔03民终1069号上诉人(原审被告)胡泽忠,男,汉族,1964年4月15日生,贵州省桐梓县人,住桐梓县芭蕉乡长岩村还旦坪组。被上诉人(原审原告)胡靖,男,汉族,2003年4月22日生,贵州省桐梓县人,住桐梓县芭蕉乡长岩村还旦坪组。法定代理人胡泽学,男,汉族,1975年4月28日生,贵州省桐梓县人,住桐梓县芭蕉乡长岩村还旦坪组,系原告父亲。上诉……