民间借贷纠纷 （2015）怀中民二终字第108号

根据原、被告于2010年10月10日签订的“借款协议书”及被告颜学惠出示的借条等，被告颜学惠向原告喻群林借款的事实客观存在，且双方有将借款转为武陵纸板厂入股资金的合意。因武陵纸板厂拆迁补偿款的分配问题，原、被告产生纠纷并形成诉讼，人民法院已就双方之间的债权债务进行结清处理、调解结案。现原告喻群林又以其中相关的事实诉至法院，属重复诉讼，依法应予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条，裁定如下：驳回原告喻群林的起诉。本案受理费6700元，退还原告喻群林。宣判后，上诉人喻群林不服，上诉称：一审裁定认定事实错误，请求二审法院撤销一审裁定。被上诉人颜学惠未予答辩。本院认为：本案上诉人所诉求的民间借贷事项，是基于双方当事人于2010年10月10日签订的“借款协议书”及被上诉人颜学惠出示的借条等，被上诉人颜学惠向上诉人喻群林借款的事实客观存在，且双方有将借款转为武陵纸板厂入股资金的合意。因武陵纸板厂拆迁补偿款的分配问题，双方产生纠纷并形成诉讼，人民法院已就双方之间的债权债务进行结清处理、调解结案。上诉人喻群林又以其中相关的事实诉至法院，属重复诉讼，原审

根据原、被告于2010年10月10日签订的“借款协议书”及被告颜学惠出示的借条等，被告颜学惠向原告喻群林借款的事实客观存在，且双方有将借款转为武陵纸板厂入股资金的合意。因武陵纸板厂拆迁补偿款的分配问题，原、被告产生纠纷并形成诉讼，人民法院已就双方之间的债权债务进行结清处理、调解结案。现原告喻群林又以其中相关的事实诉至法院，属重复诉讼，依法应予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条，裁定如下：驳回原告喻群林的起诉。本案受理费6700元，退还原告喻群林。宣判后，上诉人喻群林不服，上诉称：一审裁定认定事实错误，请求二审法院撤销一审裁定。被上诉人颜学惠未

湖南省怀化市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）怀中民二终字第108号上诉人（原审原告）喻群林，住湖南省芷江侗族自治县。被上诉人（原审被告）颜学惠，1955月4月13日出生，住湖南省溆浦县。上诉人喻群林因与被上诉人颜学惠民间借贷纠纷一案，不服湖南省怀化市鹤城区人民法院于2015年3月15日作出的（2014）怀鹤民二初字第823号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2015年5月28日立案后，依法……