金融借款合同纠纷 （2017）鄂05民终956号

湖北五峰农村合作银行与马金寅、黄孝太、杨泽明、陆治桂签订的借款合同、保证合同是双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，均系有效合同；湖北五峰农村合作银行已按照合同约定向马金寅、黄孝太履行了付款义务，马金寅、黄孝太也应按合同约定向湖北五峰农村合作银行按时履行还款义务。杨泽明、陆治桂为完全民事行为能力人，其为马金寅、黄孝太的借款提供保证担保所产生的法律后果是知晓的。自己在发现主债务人经营状况不好的时候，告知湖北五峰农村合作银行，湖北五峰农村合作银行未采取措施应承担责任的主张，因没有提交证据，难以采信。故杨泽明、陆治桂应承担连带保证担保责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、马金寅、黄孝太于判决生效之日起10日内偿还湖北五峰农村合作银行借款本金人民币100000元和相应利息（利息按借款合同约定计算到实际还清本金之日）。二、杨泽明、陆治桂对判决第一项所确定的借款本、息承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。如果未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华

湖北五峰农村合作银行与马金寅、黄孝太、杨泽明、陆治桂签订的借款合同、保证合同是双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，均系有效合同；湖北五峰农村合作银行已按照合同约定向马金寅、黄孝太履行了付款义务，马金寅、黄孝太也应按合同约定向湖北五峰农村合作银行按时履行还款义务。杨泽明、陆治桂为完全民事行为能力人，其为马金寅、黄孝太的借款提供保证担保所产生的法律后果是知晓的。自己在发现主债务人经营状况不好的时候，告知湖北五峰农村合作银行，湖北五峰农村合作银行未采取措施应承担责任的主张，因没有提交证据，难以采信。故杨泽明、陆治桂应承担连带保证担保责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终956号上诉人（原审被告）：杨泽明，男，1957年3月24日出生，土家族，住五峰土家族自治县。上诉人（原审被告）：陆治桂，女，1958年3月1日出生，土家族，住五峰土家族自治县。委托诉讼代理人：杨泽明，男，1957年3月24日出生，土家族，与陆治桂系夫妻关系，住址同上。被上诉人（原审原告）：湖北五峰农村合作银行，住所地湖北省五峰土家族……