（2014）昆民四终字第4号

依照《中华人民共和国民法通则》第三十条之规定，个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术等，合伙经营、共同劳动。根据本案确认的事实，本案中杨云才与程肇学之间实际存在合伙法律关系。华德凤、杨云才就本案主张的债权，发生在双方婚姻关系存续期间，故华德凤、杨云才均享有主张该笔债权的权利。依照最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见(试行)第52条“合伙人退伙，书面协议有约定的，按书面协议处理；书面协议未约定的，原则上应予准许……”及54条“合伙人退伙时分割的合伙财产，应当包括合伙时投入的财产和合伙期间积累的财产，以及合伙期间的债权和债务……”之规定。本案中，杨云才与程肇学经协商达成分伙协议，明确约定昆明市东川区金源康城书香门第商住小区所有债权债务（包括朱绍华、江同清二人的借款本息在内）全部由程肇学负责享有和偿还。庭审中，杨云才与程肇学确认该项约定即为双方之间合伙关系解除的清算。原审法院认为，华德凤、杨云才起诉程肇学支付款项100万元，是基于杨云才与程肇学之间分伙协议的约定，该约定经杨云才、程肇学确认均为双方真实意思表示，且协议内容不违反法律强制性规定，故

依照《中华人民共和国民法通则》第三十条之规定，个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术等，合伙经营、共同劳动。根据本案确认的事实，本案中杨云才与程肇学之间实际存在合伙法律关系。华德凤、杨云才就本案主张的债权，发生在双方婚姻关系存续期间，故华德凤、杨云才均享有主张该笔债权的权利。依照最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见(试行)第52条“合伙人退伙，书面协议有约定的，按书面协议处理；书面协议未约定的，原则上应予准许……”及54条“合伙人退伙时分割的合伙财产，应当包括合伙时投入的财产和合伙期间积累的财产，以及合伙期间的债权和债务……”之规定。本案中，杨云

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民四终字第4号上诉人（原审被告）程肇学，男，汉族，1972年2月17日生，住昆明市官渡区。被上诉人（原审原告）华德凤，女，汉族，1971年5月13日生，住昆明市石林彝族自治县。被上诉人（原审原告）杨云才，男，汉族，1965年1月14日生，住昆明市石林彝族自治县。二被上诉人共同委托代理人边豫勇，云南星昊律师事务所律师，特别授权代理。上诉人程肇学……