故意伤害 （2016）湘04刑终397号

被告人吴某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人吴某某归案后如实供述自己犯罪事实，具有坦白情节，依法可从轻处罚。被告人的亲属积极赔偿被害人经济损失，并将赔偿款预交存本院，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人吴某某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某某造成的经济损失应当予以赔偿。因本案系由民间矛盾而引发的，被告人吴某某应负主要责任。被害人对酿成纠纷亦有一定过错，应负次要责任，对于民事赔偿部份，双方应按过错责任按比例予以分别承担。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干解释》第十九条、第二十一条《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三条及《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，遂判决：1、被告人吴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；2、被告人吴某某赔偿附带民事诉讼原告人陈某某各项经济损失：46620.3元人民币=(医疗费+后期康复已实际产生的康复费+生活补助费+误工费+护理费+营养费+交通费+鉴定费共计58275.4元)×80%；3、

被告人吴某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人吴某某归案后如实供述自己犯罪事实，具有坦白情节，依法可从轻处罚。被告人的亲属积极赔偿被害人经济损失，并将赔偿款预交存本院，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人吴某某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某某造成的经济损失应当予以赔偿。因本案系由民间矛盾而引发的，被告人吴某某应负主要责任。被害人对酿成纠纷亦有一定过错，应负次要责任，对于民事赔偿部份，双方应按过错责任按比例予以分别承担。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案

湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘04刑终397号原公诉机关湖南省衡阳市珠晖区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某某，男，1975年7月5日出生，住湖南省衡阳市。原审被告人吴某某，男，1966年12月19日出生于福建省莆田市，汉族，初中文化，原为衡阳市某医院后勤人员，现待业，户籍所在地为：福建省莆田市，现租住衡阳市。2016年5月4日因涉嫌犯故意伤……