交通肇事 （2017）冀07刑终28号

被告人王利金的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。根据崇礼县公安交通警察大队崇公交认字［2015］第00001号《道路交通事故认定书》的责任认定，被告人王利金承担本事故的主要责任。鲍万江与张某4及张某3在本事故中共同承担次要责任。结合案情本院认定被告人王利金应承担70％的赔偿责任。张某4、张某3系为鲍万江的车辆开锁，二人在特定位置开锁而发生交通事故，责任应由鲍万江承担，故附带民事诉讼被告人鲍万江应承担30％的责任。被告人王利金与附带民事诉讼被告人鲍万江共计赔偿附带民事诉讼原告人人民币608071元。被告人王利金驾驶的冀Ｇ×××××长城轿车在中保张家口市分公司投保交强险、商业第三者责任险30万元及不计免赔；附带民事诉讼被告人鲍万江驾驶的皖Ａ×××××福田轻型普通货车在安盛保险安徽分公司投保交强险、商业第三者任险30万元。附带民事诉讼被告人中保张家口市分公司、安盛保险安徽分公司共计赔偿附带民事诉讼原告人人民币608071元。其中在交强险限额内赔偿医疗费11852元（张某4抢救费100元、张某3医疗费9532元、住院伙食补助费420元、营养费1800元），各支付5926元。在

被告人王利金的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。根据崇礼县公安交通警察大队崇公交认字［2015］第00001号《道路交通事故认定书》的责任认定，被告人王利金承担本事故的主要责任。鲍万江与张某4及张某3在本事故中共同承担次要责任。结合案情本院认定被告人王利金应承担70％的赔偿责任。张某4、张某3系为鲍万江的车辆开锁，二人在特定位置开锁而发生交通事故，责任应由鲍万江承担，故附带民事诉讼被告人鲍万江应承担30％的责任。被告人王利金与附带民事诉讼被告人鲍万江共计赔偿附带民事诉讼原告人人民币608071元。被告人王利金驾驶的冀Ｇ×××××长城轿车在中保张家口市分公司投保交强险、商业第三

河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀07刑终28号原公诉机关河北省张家口市崇礼区（原崇礼县）人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司（以下简称安盛保险安徽分公司）。负责人郗望，系公司总经理委托代理人刘海军，安徽皖大律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某1（系被害人张国庆妻子），女，1983年10月26日出生，汉族，……