(2010)浙杭辖终字第219号
裁判要旨
本案所涉送货单系联××公司制作,虽然在送货单中印有“说明:本件作为合同附件,代表签字生效,纠纷由供方地解决”,但该内容系联××公司打印的格式化条文,联××公司未举证其已向金普森××说明该格式化条文的内容,亦未能证明金普森××同意该内容;从送货单“客户代表签章”栏看不仅有收货人的签字,还记录了车号,因此可以判断签字之人系提货人,而非联××公司主张的有权代表金普森××变更合同内容的代表人,且联××公司不能提供证据证明该提货人经金普森××的授权可以变更合同。因此该送货单仅能作为交付货物的凭证,而不能作为双方已变更合同内容的证据,故对联××公司的该项上诉理由本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 魏虹霞审 判 员 施迎华代理审判员 张 炜二〇一〇年五月二十四日书 记 员 谢思一
摘要
本案所涉送货单系联××公司制作,虽然在送货单中印有“说明:本件作为合同附件,代表签字生效,纠纷由供方地解决”,但该内容系联××公司打印的格式化条文,联××公司未举证其已向金普森××说明该格式化条文的内容,亦未能证明金普森××同意该内容;从送货单“客户代表签章”栏看不仅有收货人的签字,还记录了车号,因此可以判断签字之人系提货人,而非联××公司主张的有权代表金普森××变更合同内容的代表人,且联××公司不能提供证据证明该提货人经金普森××的授权可以变更合同。因此该送货单仅能作为交付货物的凭证,而不能作为双方已变更合同内容的证据,故对联××公司的该项上诉理由本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2010)浙杭辖终字第219号上诉人(原审被告):浙江××有限公司。住所地:浙江省××开发区××号。法定代表人:李某某。被上诉人(原审原告):富阳市××电器有限公司。住所地:浙江省××新××村。法定代表人:顾某某。上诉人浙江××有限公司(以下简称联××公司)因与被上诉人富阳市××电器有限公司(以下简称金普森××)买卖合同纠纷一案,不服浙江省富阳市人民法院……