民间借贷纠纷 （2014）鄂襄阳中民四终字第00410号

2013年11月30日，海天消防工程公司襄阳分公司以急需资金周转为由，向刘晓俊出具了借款500000元的借条，该借款500000元是由2013年5月26日借陈珂现金100000元和2013年7月5日借刘晓俊现金300000元和利息60000元的收据，以及2013年11月30日又向刘晓俊借现金40000元后形成的。实际海天消防工程公司襄阳分公司的借款本金只有440000元。这一事实清楚,证据充分，双方的借款除约定的利率超除部分无效外，其它部分属有效借款行为。海天消防工程公司襄阳分公司是海天消防工程公司在宜城市设立的分公司，并在工商行政管理部门依法申请登记，领取了营业执照，但不具有法人资格。根据《中华人民共和国公司法》第十四条第一款规定，公司可以设立分公司。设立分公应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照，分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。故海天消防工程公司襄阳分公司所欠的借款440000元的民事偿还责任，应由海天消防工程公司承担。刘晓俊要求海天消防工程公司及时偿还借款本金440000元清偿责任的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。另双方对每笔分段借款都约定了利率为3分、4分，利率

2013年11月30日，海天消防工程公司襄阳分公司以急需资金周转为由，向刘晓俊出具了借款500000元的借条，该借款500000元是由2013年5月26日借陈珂现金100000元和2013年7月5日借刘晓俊现金300000元和利息60000元的收据，以及2013年11月30日又向刘晓俊借现金40000元后形成的。实际海天消防工程公司襄阳分公司的借款本金只有440000元。这一事实清楚,证据充分，双方的借款除约定的利率超除部分无效外，其它部分属有效借款行为。海天消防工程公司襄阳分公司是海天消防工程公司在宜城市设立的分公司，并在工商行政管理部门依法申请登记，领取了营业执照，但不具有法人资格。根据《

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)鄂襄阳中民四终字第00410号上诉人（原审被告）浙江海天消防工程有限公司（下称海天消防工程公司）。住所地：浙江省东阳市江北街道甘溪东街*号。法定代表人卢士良,海天消防工程公司董事长。委托代理人金晓东，海天消防工程公司员工。代理权限为特别授权（代为承认、放弃、变更诉讼请求、进行和解）。委托代理人虞健超，浙江百工律师事务所律师。代理权限为特别授权（……