民间借贷纠纷 （2019）辽10民终1709号

合法的借贷关系受法律保护。赵彪从董明处借款并出具借条，系其真实意思表示，对于借条中不违反法律、行政法规的强制性规定部分，一审法院认定为有效。借款期限届满后，赵元彪尚未履行还款义务，已然违约，应依法承担违约责任。任西岳虽抗辩其不是共同借款人，但其作为成年人，应对自己的民事行为承担相应的民事责任。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定，判决：一、赵元彪于本判决生效之日起十日内偿还董明借款本金50,000.00元，并按照中国人民银行同期同类贷款利率承担从起诉之日起至给付之日止的借款利息；二、任西岳对上述欠款承担补充赔偿责任。案件受理费1,050.00元（原告预交525.00元），减半收取525.00元，由赵元彪、任西岳负担。本院审理查明的事实与一审查明的事实基本一致另查：任西岳二审陈述,2018年4月10日，赵元彪、任西岳与董明签订买卖车协议书(该车价格60,000.00元)。用于担保案涉借款。上述事实,有经一审质证的买卖车协议书及当事人陈述予以证明。本院认为，本案所涉赵元彪从董明处借款5万元的事实清楚。任西岳上诉主张驳回董明对其偿还案涉借款所负连带责任的诉讼请求。

合法的借贷关系受法律保护。赵彪从董明处借款并出具借条，系其真实意思表示，对于借条中不违反法律、行政法规的强制性规定部分，一审法院认定为有效。借款期限届满后，赵元彪尚未履行还款义务，已然违约，应依法承担违约责任。任西岳虽抗辩其不是共同借款人，但其作为成年人，应对自己的民事行为承担相应的民事责任。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定，判决：一、赵元彪于本判决生效之日起十日内偿还董明借款本金50,000.00元，并按照中国人民银行同期同类贷款利率承担从起诉之日起至给付之日止的借款利息；二、任西岳对上述欠款承担补充赔偿责任。案件受理费1,050.00元（原告预交525.00

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽10民终1709号上诉人（原审被告）：任西岳，女，1989年4月20日出生，汉族，无业，住灯塔市。被上诉人（原审原告）：董明，男，1975年7月8日出生，汉族，个体，住灯塔市。委托诉讼代理人：冯洪海，系灯塔市宏凯法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：赵元彪（曾用名赵彪），男，1976年7月10日出生，汉族，无业，户籍地海城市，现羁押于辽……