生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终4919号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案纠纷双方为互殴，法院认定瞿建超和张宗飞对瞿国庆的损失承担50%的赔偿责任。对于瞿国庆主张医疗费2291.06元的诉讼请求，经法院核实为2287.06元，对于瞿国庆主张误工费1855元的诉讼请求，参照其医嘱和所从事行业收入水平，法院酌定为1000元；对于瞿国庆主张交通费532元的诉讼请求，根据其复诊人次，法院酌情予以支持；对于瞿国庆主张鉴定费656元的诉讼请求，因瞿国庆未提交证据，法院不予支持。综上，瞿国庆的总损失为3819.06元，故瞿建超和张宗飞应当赔偿瞿国庆各项损失共计1909.53元。一审法院判决：一、瞿建超和张宗飞赔偿瞿国庆医疗费、误工费和交通费共计一千九百零九元五角三分（于判决生效后十日内给付）；二、驳回瞿国庆的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院经审理查明，根据瞿国庆受伤后的诊断证

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案纠纷双方为互殴，法院认定瞿建超和张宗飞对瞿国庆的损失承担50%的赔偿责任。对于瞿国庆主张医疗费2291.06元的诉讼请求，经法院核实为2287.06元，对于瞿国庆主张误工费1855元的诉讼请求，参照其医嘱和所从事行业收入水平，法院酌定为1000元；对于瞿国庆主张交通费532元的诉讼请求，根据其复诊人次，法院酌情予以支持；对于瞿国庆主张鉴定费656元的诉讼请求，因瞿国庆未提交证据，法院不予支持。综上，瞿国庆的总

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终4919号上诉人（原审被告）：瞿建超，男，1988年9月11日出生，汉族，农民，住北京市大兴区。被上诉人（原审原告）：瞿国庆，男，1975年9月25日出生，汉族，农民，住北京市大兴区。原审被告：张宗飞，女，1988年9月8日出生，汉族，农民，住河北省廊坊市固安县。上诉人瞿建超因与被上诉人瞿国庆、原审被告张宗飞生命权、健康权、身体权纠纷一……