交通肇事 （2017）鄂03刑终95号

被告人雷明违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立，予以支持。但指控其交通肇事后逃逸的事实，目前无充分证据证明被告人雷明有逃避法律处罚的主观故意，指控其交通肇事后逃逸的证据不足，不予认定。被告人雷明在案发后如实供述犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。辩护人提出的被告人雷明不属交通肇事后逃逸，坦白认罪，且积极赔偿被害人，请求从轻处罚的辩护意见与庭审查明的事实相符，予以采纳。因被告人雷明的犯罪行为给附带民事诉讼原告人冯某1造成的经济损失应予赔偿，但应根据被告人和被害人在此次事故的责任大小承担相应的民事责任。因被告人雷明的肇事车辆投保有交强险和第三者责任险，所以附带民事原告人的总损失744408元中，先由平安保险竹山支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，即110000元，再减去附带民事诉讼原告人与被告人协商的由被告人承担的精神抚慰金16000元，尚有618408元（744408元-110000元-16000元），再由附带民事诉讼原告人与被告人按主次责任承担，被告人雷明应承担80%，即4947

被告人雷明违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立，予以支持。但指控其交通肇事后逃逸的事实，目前无充分证据证明被告人雷明有逃避法律处罚的主观故意，指控其交通肇事后逃逸的证据不足，不予认定。被告人雷明在案发后如实供述犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。辩护人提出的被告人雷明不属交通肇事后逃逸，坦白认罪，且积极赔偿被害人，请求从轻处罚的辩护意见与庭审查明的事实相符，予以采纳。因被告人雷明的犯罪行为给附带民事诉讼原告人冯某1造成的经济损失应予赔偿，但应根据被告人和被害人在此次事故的责任大小承担相应的

湖北省十堰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鄂03刑终95号原公诉机关湖北省竹山县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人冯某1，男，1945年4月8日出生于湖北省竹山县，汉族，小学文化，农民，住湖北省竹山县。系死者冯成勇父亲。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国平安财产保险股份有限公司竹山支公司（以下简称平安保险竹山支公司）。地址：竹山县城关镇纵横大道盘龙上河城*#楼*****……