买卖合同纠纷 （2021）豫01民终8904号

根据原、被告出具的证据和各自陈述，可以认定原汇丰木业公司与杨明艳之间存在合同关系，原告不能证明其与原汇丰木业公司之间存在债权债务关系，故本案原告主体不适格，应驳回其起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回翟伟的起诉。本院认为，翟伟于2016年9月24日与李飞签订涉案《供货协议》，2019年1月30日李飞、李俊伟出具“漆宝油漆对账单”一份，该对账单显示欠付翟伟货款162455元。故翟伟依据《供货协议》、对账单提起诉讼主体适格，一审法院应当依法审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河南省郑州市管城回族区人民法院（2021）豫0104民初3370号民事裁定；二、本案指令河南省郑州市管城回族区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判员　任　璐二〇二一年七月三十日书记员　王文华

根据原、被告出具的证据和各自陈述，可以认定原汇丰木业公司与杨明艳之间存在合同关系，原告不能证明其与原汇丰木业公司之间存在债权债务关系，故本案原告主体不适格，应驳回其起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回翟伟的起诉。本院认为，翟伟于2016年9月24日与李飞签订涉案《供货协议》，2019年1月30日李飞、李俊伟出具“漆宝油漆对账单”一份，该对账单显示欠付翟伟货款162455元。故翟伟依据《供货协议》、对账单提起诉讼主体适格，一审法院应当依法审理。依照《中华人民共

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫01民终8904号上诉人(原审原告)：翟伟，男，1970年4月27日出生，汉族，住郑州市管城回族区。委托诉讼代理人：张建旗，金研（郑州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙然，金研（郑州）律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：李飞，男，1972年3月25日出生，汉族，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：杨洁，河南绿城律师事务所律师。委托诉讼代理人：……