民间借贷纠纷 （2018）鲁1702执984号
裁判要旨
因被执行人翟由杰，牛卫华暂无可供执行的财产，申请执行人菏泽农村商业银行股份有限公司亦不能提供被执行人翟由杰，牛卫华可供执行的财产状况，且申请执行人菏泽农村商业银行股份有限公司同意终结本次执行程序，本案依法应终结本次执行程序。 依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结山东省菏泽市曹州公证处作出的（2018）鲁菏泽曹州证民字第2131号执行证书的本次执行程序。 对申请执行人尚未实现的债权374714.91元及利息，应当由被执行人继续清偿。 被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产，可以持原生效法律文书及本裁定书，向本院再次申请执行。 再次申请执行不受申请执行时效的限制。 本裁定送达后立即生效。 审判长 王保勤审判员 王立胜审判员 王清峰二〇一九年五月二十日书记员 董 晨 百度搜索“
摘要
菏泽农村商业银行股份有限公司、翟由杰民间借贷纠纷执行实施类执行裁定书
正文（节选）
山东省牡丹区人民法院执 行 裁 定 书（2018）鲁1702执984号申请执行人：菏泽农村商业银行股份有限公司，住所地：山东省菏泽市中华路789号，统一社会信用代码：91371700168904505E被执行人：翟由杰，男，1978年1月5日出生，汉族，住山东省菏泽市牡丹区。 被执行人：牛卫华，女，1981年7月3日出生，汉族，住山东省菏泽市牡丹区。 申请执行人菏泽农村商业银行股份有限公司与被执行……