（2014）塔民一终字第675号

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿。上诉人杨忠明称“原审认定被上诉人车辆为非机动车错误，被上诉人驾驶的车辆应属机动车”，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，“非机动车”是指以人力或者畜力驱动，上道路行驶的交通工具，以及虽有动力装置驱动但设计最高时速、空车质量、外形尺寸符合有关国家标准的残疾人机动轮椅车、电动自行车等交通工具。据此，原审认定本案被上诉人杨忠明驾驶的电动三轮车为“非机动车”并无不当，故对上诉人姚玉东的该项上诉理由，本院不予支持。上诉人姚玉东称双方没有碰撞，不应当承担赔偿责任。经审查，虽然交警部门出具的《交通事故证明书》并未划定双方责任及确定事故原因，但是原审根据各方当事人提供的证据及法院调取的询问笔录、现场照片等，认定上诉人姚玉东驾驶车辆过程中采取措施不当致使被上诉人杨忠明为避让上诉人车辆发生侧翻，与客观事实相符。同时，新疆科正司法鉴定所出具的科正所（2014）塔临鉴字第086号《人体损伤伤残

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿。上诉人杨忠明称“原审认定被上诉人车辆为非机动车错误，被上诉人驾驶的车辆应属机动车”，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，“非机动车”是指以人力或者畜力驱动，上道路行驶的交通工具，以及虽有动力装置驱动但设计最高时速、空车质量、外形尺寸符合有关国家标准的残疾人机动轮椅车、电动自行车等交通工具。据此，原审认定本案被上诉人杨忠明驾驶的电动三轮车为“非机动车”并无不当，故对上诉人姚玉东的

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）塔民一终字第675号上诉人（原审被告）：姚玉东，男，1976年10月10日出生。委托代理人（特别授权）：代元新，塔城市新城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：杨忠明，男，1941年3月10日出生。被上诉人（原审原告）：刘素梅（系被上诉人杨忠明妻子），女，1945年6月1日出生。共同委托代理人（特别授权）：杨东……