民间借贷纠纷 (2019)苏0509民初12793号
裁判要旨
原告中法公司与被告王明华之间的借款关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效。 被告王明华向原告中法公司借款后,理应按其出具的《还款计划》的内容归还借款本息,但其未按约归还,已构成预期违约,原告中法公司有权要求被告王明华归还全部借款。 关于利息,原告主张截至2019年7月31日,扣除被告王明华已付利息,被告王明华尚欠利息20万元,经本院核算,该金额符合双方约定且未超出法律规定,本院予以支持。 之后的利息,原告主张自2019年8月21日起按年利率7%计算,符合双方约定且未超出法律规定,本院亦予以支持。 关于律师费损失,在《还款计划》中有明确约定,且原告已实际支付该律师费,本院予以支持。 原告中法公司认为上述借款系用于顺新公司生产经营,而顺新公司为吴培芳及王明华共同经营,故应认定为夫妻共同债务,本院认为,涉案债务虽发生在两被告婚姻关系存续期间,但本案借款为被告王明华以个人名义所负,涉案债务金额较大,超出家庭日常生活需要,原告中法公司虽认为涉案借款用于二人共同经营的顺新公司所需,但未提供相应证据,应由其承担举证不能的不利法律后果,故原告以夫妻共同债务为由要求被告王明华、吴培芳承
摘要
12793吴江市中法纺织有限公司与王明华、吴培芳等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
苏州市吴江区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0509民初12793号原告:吴江市中法纺织有限公司,住所地苏州市吴江区盛泽镇郎中村。 法定代表人:伍发忠,该公司执行董事。 委托诉讼代理人:宋文,江苏法德东恒(吴江)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:王蕴琦,江苏法德东恒(吴江)律师事务所律师。 被告:王明华,男,1976年11月12日生,汉族,住苏州市吴江区。 被告:吴培芳,女,1976年10……