民间借贷纠纷 （2019）粤1323民初5848号

被告林少雄、林少康向原告王帝水借款，并为原告王帝水出具《借条》，且二被告均对借款事实予以确认，双方的债权债务关系成立并生效，本院予以确认。 现借款期限已届满，被告林少雄、林少康理应依约定的还款期限及时偿还借款，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款……”的规定，原告诉请被告归还借款本金50000元，理由充分，本院予以支持。 被告林少康虽主张已偿付借款49500元，但未提供证据予以佐证，且原告王帝水也否认被告的该笔还款与本案纠纷有关，故对被告林少康提出的已偿付49500元本金的主张，理据不足，不予支持。 对原告王帝水诉请被告林少雄、林少康偿付其违约金，因原告王帝水与被告林少雄、林少康在《借条》中约定了违约金按日千分之三计付，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。” 现原告王帝水诉请二被告偿付违约金的计算标准已超过法律规定的范围，对原告王帝水诉请的超出

王帝水与林少雄、林少康民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省惠东县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1323民初5848号原告：王帝水，男，汉族，1974年11月20日出生，住广东省惠东县，被告：林少雄，男，汉族，1971年9月2日出生，住广东省惠东县，被告：林少康，男，汉族，1970年2月13日出生，住广东省惠东县，原告王帝水与被告林少雄、林少康民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月20日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。 原告……