生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）赣02民终199号

公民的生命权、健康权受法律保护，原告芦火焱因被告芦友才的伤害造成损伤，被告芦友才应负赔偿责任。原告受伤造成的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费有合法依据，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条规定，判决：被告芦友才在本判决生效之日起十日内赔偿原告芦火焱医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费共计人民币2585.57元；驳回原告芦火焱的其他诉讼请求。本案受理费50元由原告芦火焱承担20元，由被告芦友才承担30元。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，关于在纠纷过程中，芦友才是否对芦火焱实施了伤害行为，可从以下三个方面分析：一是纠纷发生后，公安民警及时赶到现场，并把当事人带至派出所调查处理，随后对芦友才作出了治安拘留7天的处罚决定，没有对芦火焱处罚，说明公安部门已认定芦友才在纠纷中存在过错。二是从芦火焱提供的出院记录可确认其在纠纷发生后就上医院治疗、全身多处软组织挫

公民的生命权、健康权受法律保护，原告芦火焱因被告芦友才的伤害造成损伤，被告芦友才应负赔偿责任。原告受伤造成的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费有合法依据，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条规定，判决：被告芦友才在本判决生效之日起十日内赔偿原告芦火焱医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费共计人民币2585.57元；驳回原告芦火焱的其他诉讼请求。本案受理费50元由原告芦火焱承担20元，由被告芦友才承

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣02民终199号上诉人（原审被告）：芦友才，男，1971年12月13日出生，汉族，住江西省乐平市。委托诉讼代理人：江共荣，江西济仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：芦火焱，男，1957年7月26日出生，汉族，住江西省乐平市。上诉人芦友才因与被上诉人芦火焱身体权纠纷一案，不服乐平市人民法院（2016）赣0281民初1456号民事判决，向本……