交通肇事 （2015）浙嘉刑终字第137号

上诉人周某违反交通运输管理法规驾驶非机动车造成重大事故，致1人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法赔偿。原判定罪及适用法律正确，量刑及民事判决适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项以及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　沈宏宇审　判　员　　胡永强代理审判员　　包　伟二〇一五年六月四日书　记　员　　黄晓琴

上诉人周某违反交通运输管理法规驾驶非机动车造成重大事故，致1人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法赔偿。原判定罪及适用法律正确，量刑及民事判决适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项以及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、

浙江省嘉兴市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）浙嘉刑终字第137号原公诉机关嘉兴市南湖区人民检察院。上诉人（原审被告人）周某，农民。因本案于2014年7月1日被取保候审。辩护人暨诉讼代理人杨琼，浙江凯信律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人丁某甲。系被害人丁某乙之父。原审附带民事诉讼原告人高某。系被害人之母。嘉兴市南湖区人民法院审理嘉兴市南湖区人民检察院指控被告人周某犯交通……