租赁合同纠纷 (2019)冀02民终1540号
裁判要旨
本案争议的焦点系租赁合同的承租方是谁。原告认为,被告项目部为承租方,因在合同首部载明承租方系项目部,项目部系代表中建公司,石伟庆系中建公司员工,代表中建公司签订租赁合同。被告中建公司认为,石伟庆为承租方,因石伟庆在承租方处签字,项目部仅在担保方处盖章。本院认为,项目部虽在担保方处盖章,但双方在合同中约定的施工地点为沿海高速T1标段,该标段的施工方为路桥公司,项目部系路桥公司分支机构,其代表路桥公司与原告签订租赁合同,故承租方为项目部。原告与项目部签订的租赁合同合法有效,订立合同的双方应按合同约定履行各自的义务。原告依约提供了租赁物,但项目部并未依约支付租金、修理费和返还租赁物,故应当承担相应支付租金、修理费、赔偿丢失租赁物折价款及给付违约金的责任。因路桥公司更名为中建公司,故项目部应承担的责任应由中建公司承担。未退还的租赁物,应视为被告中建公司仍在使用,租金继续计算。按合同约定计算租金为282785.39元,扣除多退租赁物折价款1697.8元,尚欠租金281087.59元。在退还单中对租赁物的损坏情况都有说明,原告主张的修理费均低于合同约定的折价值,故原告请求给付修理费6274.6元,
摘要
本案争议的焦点系租赁合同的承租方是谁。原告认为,被告项目部为承租方,因在合同首部载明承租方系项目部,项目部系代表中建公司,石伟庆系中建公司员工,代表中建公司签订租赁合同。被告中建公司认为,石伟庆为承租方,因石伟庆在承租方处签字,项目部仅在担保方处盖章。本院认为,项目部虽在担保方处盖章,但双方在合同中约定的施工地点为沿海高速T1标段,该标段的施工方为路桥公司,项目部系路桥公司分支机构,其代表路桥公司与原告签订租赁合同,故承租方为项目部。原告与项目部签订的租赁合同合法有效,订立合同的双方应按合同约定履行各自的义务。原告依约提供了租赁物,但项目部并未依约支付租金、修理费和返还租赁物,故应当承担相应支
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民事判决书(2019)冀02民终1540号上诉人(原审被告):中建路桥集团有限公司,住所地:石家庄建设南大街**。法定代表人:刘吉诚,该公司董事长。委托诉讼代理人:郑会忠,河北光显律师事务所律师。被上诉人(原审原告):唐山市开平区郑庄子乡东新庄钢模板出租站,,住所地:唐山市开平区唐马路小学院内法定代表人:刘文良,该站站长。委托诉讼代理人:沈丽亚,女,1974年11月28日生……