交通肇事 （2016）豫07刑终344号

原审被告人郭某在驾驶机动车过程中，违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人陈翠平、琚晓敏、琚小静、琚晓红、琚小雷上诉称死亡赔偿金应按照13年计算的意见，经查，被害人璩某1948年4月9日出生，案发时年满67周岁，死亡赔偿金应按照13年计算，故上诉人该上诉理由成立，本院予以采纳。关于上诉人陈翠平、琚晓敏、琚小静、琚晓红、琚小雷上诉称河南天衡机动车鉴定评估有限公司鉴定费300元应予支持的意见，经查，被害人璩某驾驶的电动车经河南天衡机动车鉴定机构技术检测，鉴定费300元系合理支出，应计算在财产损失范围内，故上诉人该上诉理由成立，本院予以采纳。综上，原判认定事实清楚，定罪正确，量刑适当，审判程序合法，但原审对上诉人陈翠平、琚晓敏、琚小静、琚晓红、琚小雷民事部分判决不当，应予改判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：维持辉县市人民法院（2016）豫0782刑初107号刑事附带民事判决第一项，即被告人郭某犯交通肇事罪，判处拘役六个月；撤销辉县市人民法院（2016）豫0782刑初10

原审被告人郭某在驾驶机动车过程中，违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人陈翠平、琚晓敏、琚小静、琚晓红、琚小雷上诉称死亡赔偿金应按照13年计算的意见，经查，被害人璩某1948年4月9日出生，案发时年满67周岁，死亡赔偿金应按照13年计算，故上诉人该上诉理由成立，本院予以采纳。关于上诉人陈翠平、琚晓敏、琚小静、琚晓红、琚小雷上诉称河南天衡机动车鉴定评估有限公司鉴定费300元应予支持的意见，经查，被害人璩某驾驶的电动车经河南天衡机动车鉴定机构技术检测，鉴定费300元系合理支出，应计算在财产损失范围内，故上诉人该上诉理由成立，本院予

河南省新乡市中级人民法刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫07刑终344号原公诉机关河南省辉县市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈翠平，女，1950年9月4日出生，汉族。系被害人璩某系妻子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）琚晓敏，女，1972年12月21日出生，汉族。系被害人璩某长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）琚小静，女，1974年12月2日出生，汉族。系被害人璩某次……