工伤保险待遇纠纷 （2015）渝二中法民终字第01778号

劳动者和用人单位的合法权益均受法律保护。针对原、被告于2014年2月1日签订的《和解协议》的效力问题，该院认为，该协议是双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合法有效，受法律保护；该协议对双方当事人均有约束力，双方当事人均应按照该合同的约定履行各自的义务。按照《和解协议》的约定，原、被告之间的劳动关系已于2014年2月1日终止；原告从社保基金领取王绍群的一次性伤残补助金和医疗补助金总额为44008元（伤残补助金27000元+一次性医疗补助金17008元），而原告实际已经支付给被告的工伤保险待遇为43700元，原告还应实际支付被告的工伤保险待遇为308元。为正确贯彻劳动法，保护合同当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第五条、第八十五条、第八十八条，《中华人民共和国劳动法》第三条之规定，判决：一、原告奉节县长发农资市场有限公司与被告王绍群于2014年2月1日签订的《和解协议》有效；二、原告奉节县长发农资市场有限公司在本判决生效后立即支付被告王绍群各项工伤保险待遇合计308元。案件受理费10元，减半收取5元，由原告奉节县长发农资市场有限公司负担。王绍群不服

劳动者和用人单位的合法权益均受法律保护。针对原、被告于2014年2月1日签订的《和解协议》的效力问题，该院认为，该协议是双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合法有效，受法律保护；该协议对双方当事人均有约束力，双方当事人均应按照该合同的约定履行各自的义务。按照《和解协议》的约定，原、被告之间的劳动关系已于2014年2月1日终止；原告从社保基金领取王绍群的一次性伤残补助金和医疗补助金总额为44008元（伤残补助金27000元+一次性医疗补助金17008元），而原告实际已经支付给被告的工伤保险待遇为43700元，原告还应实际支付被告的工伤保险待遇为308元。为正确贯彻劳动法，保护合

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝二中法民终字第01778号上诉人（原审被告）王绍群，男，生于1969年12月21日，汉族，农民，住重庆市奉节县。委托代理人黄成生，重庆市奉节县永乐法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）奉节县长发农资市场有限公司（以下简称长发公司），住所地奉节县永安镇诗城路333号。法定代表人黄开明，经理。委托代理人周庆平，重庆贞枰律师事务所律师（特别授权）……