民间借贷纠纷 （2016）宁01民终1794号

合法的借贷关系受法律保护。原告韩建忠及被告石正虎均认可双方于2013年5月22日发生借款往来，双方之间存在借款合同关系，双方均应当依约履行相应的义务。原告提交的借条以及收条均记载其向被告出借资金为500000元，原告与被告均陈述原告实际仅通过银行转账的方式向被告支付480000元，应当认定原告向被告支付借款金额480000元。现被告承诺的还款期限已过，被告应当按约向原告偿还借款。原、被告双方虽然未在借条中约定利息，但原告提交的由被告出具的书面承诺能够反映双方就上述借款约定了月息为4%，原告当庭自认包括预扣利息20000元在内，被告已向其支付了2013年10月22日之前的利息，实际已付利息为80000元（20000元×5个月-20000元），按照实际借款金额480000元，按时月息3%自2013年5月22日至2013年10月22日，应付利息为72000元（480000元×3%×5个月），截止2013年10月22日，被告已付利息超过了法律规定的最高限额，超出8000元原告应予返还并折抵本金，折抵后下欠本金为472000元。故对于原告要求被告偿还借款本金500000元，在472000元的范围

合法的借贷关系受法律保护。原告韩建忠及被告石正虎均认可双方于2013年5月22日发生借款往来，双方之间存在借款合同关系，双方均应当依约履行相应的义务。原告提交的借条以及收条均记载其向被告出借资金为500000元，原告与被告均陈述原告实际仅通过银行转账的方式向被告支付480000元，应当认定原告向被告支付借款金额480000元。现被告承诺的还款期限已过，被告应当按约向原告偿还借款。原、被告双方虽然未在借条中约定利息，但原告提交的由被告出具的书面承诺能够反映双方就上述借款约定了月息为4%，原告当庭自认包括预扣利息20000元在内，被告已向其支付了2013年10月22日之前的利息，实际已付利息为80

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终1794号上诉人（原审被告）：石正虎，男，1978年7月8日出生，汉族，宁夏正源达水泥有限公司经理，住宁夏回族自治区贺兰县。委托诉讼代理人：程燕，宁夏合天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩建忠，男，1965年10月8日出生，汉族，个体从业人员，住宁夏回族自治区贺兰县。上诉人石正虎因与被上诉人韩建忠民间借贷纠纷一案，不服宁……